:37:09
¿Qué pasa?
:37:12
Interna...
Roto.
:37:15
iFay, una ambulancia!
-Me pegó.
:37:18
Se recuperará.
-¿Se resistió?
:37:21
¿No acabo de advertirte sobre esto?
¿Qué ha pasado?
:37:25
Intentó matarme.
-¿Por qué iba a hacer eso?
:37:28
Tami...
:37:29
...Giacoppetti.
:37:31
Lo mismo.
:37:33
Ella...
:37:34
...llegó a él después de mí.
-¿Qué?
:37:36
¿Giacoppetti? ¿Quién es?
¿Quién es la mujer?
:37:42
Hable más alto.
:37:43
Intente hablar más alto.
:37:49
¿Quién es Giacoppetti?
-Ni idea.
:37:51
Es corredor de apuestas.
:37:53
¿Qué pasó aquí, McLeod?
-El se lo buscó.
:37:57
Vamos, habla, ¿quién es ese
Tami Giacoppetti, y esa mujer?
:38:01
iNo sé de qué habla!
Intenta liarle, teniente.
:38:04
Los de arriba me harán preguntas
y quiero tener respuestas.
:38:08
¿Qué pasa entre vosotros? ¿Qué?
-Nada.
:38:12
¿De qué hablaba su abogado?
-¿Qué sé yo?
:38:14
Lo descubriré yo mismo,
aquí pasa algo.
:38:17
iTraed a Giacoppetti!
-Bien.
:38:20
Si me estás ocultando algo,
te cortaré la cabeza.
:38:27
Espera aquí.
-Sí, señor.
:38:45
Phil, llama a mi mujer,
¿quieres?
:38:48
Claro, Jim.
:38:52
Sí.
:38:56
¿Tiene idea de quién?
-¿Me das un cigarrillo?