:44:00
Les digo la verdad.
:44:01
Jugamos, me preguntó "¿tienes
donde alojarte?", dije que no.
:44:05
Me llevó a su casa, yo iba todo
sucio y él me prestó este traje.
:44:09
Dijo que era de un hermano suyo
de Florida.
:44:12
Es verdad.
:44:13
Yo me sé historias
que te harían llorar.
:44:16
Entra ahí y
quítate los pantalones.
:44:19
¿Qué quiere, que me desnude?
:44:28
iWilly!
¿Nos dejas unos pantalones?
:44:31
Sí. Pero devolvédmelos.
Nunca devolvéis nada.
:44:36
Sois unos chorizos.
:44:37
iCallahan!
-Sí, señor.
:44:45
La mujer de McLeod viene hacia aquí.
Déjala abajo hasta que yo te diga.
:44:49
Bien, jefe.
:44:52
Sí, señor.
:45:02
Después...
-Ya lo tengo.
:45:05
iCharlie!
¿Cuánto tardas en cambiarte?
:45:08
Fíjate, está sin usar.
¿Para qué comprarán estas cosas?
:45:11
También robasteis a la Sra. Zaza,
¿verdad?
:45:15
Yo no sé nada.
-No sabe nada.
:45:19
Aquí viene tu amigo, Charlie.
-¿Qué tal?
:45:21
Tengo direcciones
y nombres.
:45:23
Bien.
Red, para ti.
:45:26
Lewis, has sido muy colaborador.
Fíchalo.
:45:29
Vamos.
:45:34
¿Sra. Lundstrom?
Teniente Brody, de la brigada 21.
:45:38
Tenemos las cosas que le robaron.
-Con la Sra. Donatello.
:45:41
¿Vendrá a identificarlas?
:45:43
De la 21.
:45:46
Sí, lo tenemos aquí.
-Tenemos sus cosas.
:45:48
Todavía vivo.
¿Qué tal, nena?
:45:51
¿Cuándo puede venir?
-¿Qué hace tu marido hoy?
:45:54
Cuando quiera.
-Salgo de turno a las doce.
:45:57
Bien.
-Adiós, muñeca.
:45:59
Un momento. Tenemos aquí
lo que te robaron del piso.