1:34:01
Descríbanoslo.
-Bueno, era así...
1:34:04
iSuelte esa porra!
1:34:06
Suéltala, Barnes,
te mataría sin pensarlo.
1:34:11
Antes de ir a la cárcel
me llevaré a algún "poli".
1:34:14
Tranquilos, no podrá salir...
1:34:18
Ni una palabra
ni un gesto.
1:34:23
Me preguntaba cuando
te decidirias.
1:34:26
Cierre el pico.
1:34:33
Dame eso.
-Le daré en la tripa.
1:34:35
iSe lo advierto!
1:34:37
Déjalo, Jim, no podrá salir.
1:34:43
iJim!
iNo seas tonto!
1:34:45
Sucio y rastrero...
1:35:03
Vamos, te acostaré.
-Un momento.
1:35:05
iJim!
-No tires de mí.
1:35:09
Tiéndete, Jim.
1:35:12
Si me tumbo, no me levantaré.
-iUna ambulancia!
1:35:16
Dejaos de médicos.
1:35:19
Traed un sacerdote.
1:35:22
¿Tan mal te encuentras?
1:35:25
¿Rectoría de San Vicente?
1:35:27
Traedme un trago.
1:35:30
¿Con un tiro en el estómago?
-¿Qué más da ya? Déjele.
1:35:34
No susurres, Lou. Te oigo igual.
-Claro, Jim.
1:35:38
Te recuperarás.
1:35:40
Dame la mano.
Aprieta.
1:35:43
Envíen un sacerdote a la 21.
1:35:45
Más fuerte.
-Para una extremaunción.
1:35:57
Dame las huellas de Arthur.