:15:02
¿Sabe? Yo casi morí una vez.
Cuando era pequeño.
:15:05
Los médicos me dieron por muerto.
:15:09
La frescura que tienen
dando a la gente por muerta...
:15:11
como si ellos le hubieran dado vida.
:15:13
Como sea, me estaba muriendo.
Y estaba en coma.
:15:16
- ¿Sabe lo que sentía?
- No. ¿Qué?
:15:20
Era invierno entonces.
:15:22
Sentí que estaba volando
lentamente en un trineo...
:15:26
por el cielo.
:15:28
Y el mundo debajo de mí
estaba cubierto de nieve y hielo.
:15:32
Pero yo estaba abrigado
y calentito en el trineo...
:15:35
envuelto en una manta de armiño.
:15:38
Y luego, salí del coma.
Regresé a la vida.
:15:40
- ¿Cómo se sentía?
- Fatal.
:15:43
Tenía un dolor de cabeza horrible
y vomité durante 3 días.
:15:46
Nunca me sentí tan bien vivo
como cuando me estaba muriendo.
:15:50
¡Hace que morir sea
un verdadero placer, Dr. Praetorius!
:15:54
Bueno, ése será
nuestro pequeño secreto, ¿sí?
:15:56
No quiero que lo vaya diciendo por ahí.
:16:14
¿Doctor? ¿Se encuentra bien?
:16:17
Es sólo mi tristeza habitual
al ponerse el sol.
:16:21
¿Nunca ha pensado que los días
mueren igual que las personas...
:16:24
luchando por cada último rayo de luz
antes de entregarse a la oscuridad?
:16:29
Se le ocurren cosas
tan extrañas, doctor.
:16:33
Es mi dieta desequilibrada.
:16:35
- ¿Quién está esperando?
- Sólo queda una paciente, la Sra. Higgins.
:16:39
Vino esta mañana. Le dijo al Dr. Beecham
que le hiciera una prueba...
:16:42
y le dijo que regresara.
:16:44
- Éste es el informe del laboratorio.
- Gracias.
:16:46
Bueno, el día morirá
con una nota alegre.
:16:49
Que pase la Sra. Higgins.
:16:53
¿Sra. Higgins?