1:27:01
- Mi consulta.
- ¿Ejercía abiertamente?
1:27:04
Estaba disponible para cualquiera
y a cualquier hora.
1:27:07
Quise decir que si ejercía
como doctor en medicina.
1:27:11
Cuando fui a Goose Creek,
tenía mi título de doctor en medicina.
1:27:14
Sin embargo, no lo tenía expuesto
en mi puerta.
1:27:17
En la puerta de su tienda.
1:27:19
Perdón. ¿La puerta de su tienda?
1:27:21
¿No es cierto, Dr. Praetorius,
que en ese pueblito remoto...
1:27:24
Ilamado Goose Creek,
abrió una carnicería?
1:27:28
Un oficio de lo más honroso.
1:27:31
Por sí solo, irreprochable.
Pero, ¿qué vendía en su carnicería?
1:27:34
Carne, a precio de costo.
1:27:37
¿Al costo? ¿Sin ganancia?
Entonces, ¿cómo se ganaba la vida?
1:27:41
Curaba a gente enferma.
1:27:44
Ajá.
1:27:46
¿Por qué le sorprende?
Sigo haciéndolo.
1:27:49
¿Niega que en aquel momento
sus pacientes creían que era un carnicero...
1:27:52
y no un médico?
1:27:54
¿Prefiere dar la impresión a los pacientes
como hacen muchos de nuestros colegas...
1:27:58
de que son médicos y no carniceros?
1:28:00
¡Bravo! ¡Bravo!
1:28:03
¿No reconoce que su consulta
prosperó en Goose Creek...
1:28:08
porque se aprovechó de la ignorancia
de sus habitantes atrasados...
1:28:11
de la lastimosa buena disposición
de esa pobre gente a creer...
1:28:14
en una cura milagrosa
en lugar de científica...
1:28:17
y la disposición
de tanta gente a preferir...
1:28:20
a un curandero sofisticado
por encima de un médico licenciado?
1:28:24
A pesar de su definición de un curandero
como alguien que no ejerce la medicina...
1:28:27
según sus reglas, profesor Elwell...
1:28:29
el hecho es que un curandero...
1:28:31
es una persona no licenciada
que finge ser un médico.
1:28:34
Yo era un médico licenciado
y por lo tanto no un curandero.
1:28:37
En cuanto a la buena disposición
de esa gente "ignorante" y "atrasada"...
1:28:40
a confiar en los poderes curativos
de la fe y de los milagros también...
1:28:44
la fe, administrada
correctamente a un paciente...
1:28:46
es tan efectiva para mantener la vida
como la adrenalina.
1:28:49
Y la creencia en los milagros ha supuesto
la diferencia entre la vida y la muerte...
1:28:52
tan a menudo como el bisturí
de un cirujano.
1:28:54
- Ésa no es la cuestión que nos ocupa.
- ¡Es precisamente la cuestión!
1:28:58
Si la medicina debe verse involucrada
de forma más íntima...