1:31:25
Profesor Barker.
1:31:27
¿Puedo señalar
que estas payasadas...
1:31:29
están demorando el concierto
de nuestra orquesta de alumnos?
1:31:31
Lo que nos concierne
es el futuro de nuestros alumnos...
1:31:34
como doctores en medicina,
no trovadores.
1:31:37
¿Le concedieron la palabra?
1:31:38
A todos nos importa
que se demore el concierto.
1:31:41
Que esta vista coincida con él
es una coincidencia desafortunada.
1:31:44
Eso no se lo cree ni Ud.
1:31:46
Siga, profesor Elwell.
1:31:54
Dr. Praetorius.
1:31:56
Creí que se había olvidado de mí.
1:31:59
¿Quién es Shunderson?
1:32:03
Supongo que se refiere al Sr. Shunderson.
1:32:05
El Sr. Shunderson es mi amigo.
1:32:08
¿Tiene una relación
profesional con Ud.?
1:32:11
No como profesional.
Me ayuda en todo lo que puede.
1:32:17
También trabaja en su casa
como un mayordomo, ¿no es así?
1:32:21
No trabaja para mí.
Hace lo que le da la gana...
1:32:24
donde y cuando le da la gana.
1:32:26
No parece separarse nunca de Ud.
1:32:30
- ¿De veras?
- Dr. Praetorius.
1:32:34
¿Qué era el Sr. Shunderson
antes de que lo conociera?
1:32:41
Me niego a contestar a esa pregunta.
1:32:46
¿Bajo qué circunstancias
lo conoció?
1:32:50
Me niego a contestar a esa pregunta.
1:32:58
Siempre ha mostrado
una tolerancia extraordinaria...