:33:00
:33:00
Συγνώμη, αγάπη μου.
Μόλις μπήκα.
:33:03
:33:03
Φυσικά είμαι καλά.
Ταραγμένη σ'ακούω.
:33:06
:33:07
Συμβαίνει τίποτα;
:33:08
:33:10
Καλά, θα έρθω αμέσως.
:33:12
:33:34
Ανν, αγάπη μου, εσύ τρέμεις.
:33:36
:33:43
Άραγε, ξέρεις πόσο σ'αγαπώ;
:33:46
:33:46
Ξεδιάντροπη, εγώ πρέπει
να το πω αυτό.
:33:49
:33:57
Ήθελα να το ξέρεις πριν...
:34:00
:34:01
Θέλει να σε δει ο πατέρας.
:34:03
:34:20
Καλησπέρα, κύριε.
:34:21
:34:27
Γεια σου, Μπαμπς.
:34:28
:34:31
-Κάτι φοβερό συνέβη.
-Κάτσε κάτω, Μπάρμπαρα.
:34:35
:34:39
Δε γίνεται να πεις τραγικά νέα
με διπλωματικό τρόπο.
:34:43
:34:44
Λυπάμαι, Γκάι, που στα λέω εγώ.
:34:47
:34:47
Αφορούν τη γυναίκα σου.
:34:49
:34:50
Δολοφονήθηκε.
:34:51
:34:53
Η αστυνομία
σε ψάχνει παντού.
:34:55
:34:56
Πρέπει να τηλεφωνήσεις
στο Μέτκαφ.
:34:58