:06:00
Bueno, pues una hamburguesa
y café.
:06:05
Bueno, por. . .
:06:07
. . .la próxima Sra. Haines.
:06:14
Fui a la universidad.
Me echaron de 3 de ellas.
:06:18
Por beber y apostar.
:06:21
No como Vd., -eh?
:06:22
Bueno, soy un holgazán.
:06:24
-Quién lo dice?
:06:26
Mi padre.
:06:28
Me odia.
:06:30
Con todo el dinero que tiene y quiere
que coja el autobús. . .
:06:35
. . .que fiche y que trabaje
vendiendo pintura o algo.
:06:39
-Qué piensa de un tipo así?
:06:41
- Bueno, creo que. . .
- Sí, yo también lo odio.
:06:46
Le digo que a veces
me calienta tanto. . .
:06:50
. . .que quiero matarle.
:06:52
- No creo que sepa lo que quiere.
- Quiero hacer algo.
:06:56
Todo.
:06:58
Mi teoría es que hay que hacer
de todo antes de morirse.
:07:05
-Ha conducido con los ojos
vendados a 220 Km/h?
:07:09
Ultimamente, no.
:07:11
Yo sí.
:07:13
Y he volado en un avión
a reacción.
:07:16
Qué emocionante. Casi me
quita el serrín de la cabeza.
:07:20
Voy a hacer una reserva para
el primer cohete a la luna.
:07:26
- -Qué intenta probar?
- No soy como Vd.
:07:29
Es afortunado y listo.
:07:31
Casarse con la hija del jefe ayuda
profesionalmente, -no?
:07:37
Eso no ha tenido nada que ver.
:07:40
-Puedo hacer algo más que
no sea jugar al tenis?
:07:44
Tranquilo. Soy su amigo,
-se acuerda? Me cae bien.
:07:47
Haría lo que fuera por Vd.
:07:49
Claro, Bruno.
:07:51
Vamos a parar pronto
y cambiaré de tren.
:07:54
-Cómo es que se llama
su esposa?
:07:57
- Miriam.
- Miriam, eso es.
:07:59
Miriam Joyce Haines.