Strangers on a Train
prev.
play.
mark.
next.

1:08:00
Si nici de asta.
1:08:03
Bruno.
1:08:04
Esti foarte bolnav.
1:08:07
Nu prea ma pricep la lucrurile astea,
dar de ce nu te tratezi?

1:08:11
Daca nu
pentru binele tau,. . .

1:08:13
. . .macar ca sa nu mai provoci necazuri
tuturor celor pe care ii intalnesti.

1:08:21
Nu-mi place
sa fiu pacalit.

1:08:24
Am o crima pe constiinta,
dar nu e crima mea.

1:08:28
E a ta.
1:08:30
Si daca tu profiti de pe urma ei,
tu ar trebui sa platesti pentru ea.

1:08:35
Nu are sens, Bruno.
1:08:38
Nu mai avem ce discuta.
1:09:23
Nu te teme.
N-am de gand sa te impusc.

1:09:26
O voi deranja pe mama.
1:09:28
Sunt un tip destept.
1:09:30
Voi gasi eu altceva mai bun.
Mult mai bun.

1:09:45
S-a intors la 3:25. N-am stiut
ca a fost plecat,. . .

1:09:48
. . .dar i-a sunat telefonul
timp de jumatate de ora.

1:09:51
Nimeni nu poate dormi cu zgomotul ala.
Omul de serviciu m-a lasat inauntru.

1:09:54
Ma intreb unde a plecat.
1:09:55
-Poate vom mai auzi de o femeie moarta.
-Taci!

1:09:58
Ce-ar fi sa sun la Metcalf?
Va trebui sa-l interogam din nou.


prev.
next.