:12:02
Nisi li ti ta kojoj se uri?
:12:05
Kad mi nisi hteo dati
razvod. . .
:12:07
. . .nekako sam se nadala
da je to zbog ljubomore.
:12:11
Prestao sam biti ljubomoran
veè davno, Miriam.
:12:17
Poprièajmo ovde.
:12:29
Tu je ugodnije. Skoro kao
u stara vremena, zar ne?
:12:32
Prestani, Miriam.
:12:34
Prekasno je za flertovanje
s odbaèenim muem.
:12:38
Naroèito kad èeka dete
s drugim mukarcem.
:12:41
Zna, mislim da si
zgodniji nego ikada.
:12:44
Zavrimo s tim.
:12:46
Jesi li doneo novac?
Odvetnici su skupi.
:12:48
Da.
:12:54
Ovde je.
:12:57
Da sam znala kako èe te daleko
dovesti ta glupost od tenisa. . .
:13:01
. . .ne bih te napustila.
:13:04
to eli reèi, Miriam?
:13:06
Neèu se razvesti.
:13:09
Ti si obièna laljivica!
Nisam ja eleo rastavu, nego ti.
:13:13
Gudi po tome
celu godinu!
:13:15
ene imaju privilegiju
predomisliti se.
:13:18
Sada si mogu kupiti
lepu novu odjeèu.
:13:21
Ne bih te elela osramotiti
u Washingtonu. . .
:13:24
. . .kada èemo ièi po svim
tim otmenim zabavama.
:13:27
- to eli time reèi?
- Nemoj biti tako ljut.
:13:30
Smeka se kad te slikaju
za novine.
:13:33
Naroèito kad je
Anne Morton uz tebe.
:13:35
Neèemo o njoj razgovarati.
:13:37
Izmeðu vas je ozbiljno?
:13:40
Moe sve snove o njoj
baciti uz vetar.
:13:44
- Ja idem u Washington.
- Zato?
:13:46
- Roditi svoje dete i biti s tobom.
- Zato sa mnom? To nije moje dete.
:13:50
Da, ali ljudi to ne znaju.
Zar ne?
:13:54
Zgodna prièa: "Senatorova kèer
u vezi s oenjenim mukarcem" .
:13:58
- Pogotovo ako èe on postati otac.
- Ti podmukla laljivice!