:52:04
I senatore. . .
:52:05
. . .moete li zamisliti da ste u
stanju pomirisati cvijet na Marsu?
:52:10
Voleo bih ruèati s vama uskoro,
gospodine.
:52:13
Isprièati vam vie o tome.
:52:15
- Vidimo se kasnije.
- Doviðenja.
:52:21
Ne seèam se da smo ga pozvali.
Ko je on?
:52:24
Prijatelj Darvilleovih.
:52:27
Neobièna osoba.
:52:32
- Oprostite, niste li vi sudija Dolan?
- Jesam.
:52:35
Kako ste, gospodine?
Ja sam Bruno Antony.
:52:38
to on ovde radi?
:52:40
Ne znam.
:52:44
Nakon to ste osudili èoveka
na elektriènu stoicu. . .
:52:47
. . .nije li teko izlaziti i jesti
nakon toga?
:52:54
Kada ubicu ulove, treba ga osuditi.
Kada je osuðen, mora biti kanjen.
:52:58
Kada je osuðen na smrt,
mora biti smaknut.
:53:02
- Prilièno bezlièno, zar ne?
- Tako i jest.
:53:05
Osim toga,
ne dogaða se to svaki dan.
:53:07
Vrlo malo ubica je uhvaèeno.
:53:10
Gosp. Antony, kao da vas jako zanima
tema ubistva.
:53:14
Ne vie nego ostale.
:53:15
- Ne vie nego vas, na primer.
- Mene?
:53:18
Mene ne zanima ubistvo.
:53:20
O, dajte.
To zanima sve.
:53:24
Svako ima nekog koga
bi eleo ukloniti.
:53:27
Sigurno je, gospoðo,
jednom postojao èas. . .
:53:30
. . .kad ste se eleli
reiti nekoga?
:53:33
Mua na primer?
:53:35
O, nebesa, ne!
:53:37
Jeste li sigurni?
:53:39
Znaèi nije postojao niti kratak èas
kad ste se strano naljutili?
:53:44
to ste rekli?
:53:47
Evo vidite.
Evo vidite.
:53:51
A sada:
:53:53
Poèinit èete ubistvo.
:53:56
Kako èete to izvesti?
To je zanimljivo pitanje.
:53:59
Kako èete. . .
Nisam zapamtio vae ime.