:21:01
- Et lui?
- Il est fait de la même matière.
:21:05
- Il a bougé, sergent?
- Non. Pas d'un pouce.
:21:08
Je n'ai jamais rien vu
d'aussi solide, mon général.
:21:12
Ce matériau est extraordinaire!
:21:16
Je vous le dis officiellement,
plutôt extraterrestre.
:21:22
Le squelette est tout à fait normal.
:21:26
Les examens indiquent la même chose
pour les organes principaux.
:21:31
Et ses poumons sont identiques aux nôtres.
:21:35
L'atmosphère et la pression
doivent être les mêmes qu'ici.
:21:40
- Quel âge lui donnes-tu?
- Je dirais 35, 38.
:21:45
Il m'a dit ce matin, quand je l'examinais,
qu'il a 78 ans.
:21:49
- Incroyable!
- Leur espérance de vie est de 130 ans.
:21:54
- Comment l'explique-t-il?
- Par une médecine bien plus avancée.
:21:59
Il était aimable, mais je me suis senti
comme un guérisseur de bas étage.
:22:11
J'ai extrait la balle de son bras, hier.
:22:14
- Et alors?
- La plaie est guérie.
:22:19
- Qu'est-ce qu'il t'a dit?
- Qu'il avait mis ce baume dessus.
:22:24
- Qu'est-ce que tu vas en faire?
- Demander au labo de l'analyser.
:22:30
Et après, j'hésite entre aller me soûler
et abandonner la médecine.
:22:39
- Bonjour, M. Harley.
- Bonjour, Messieurs.
:22:52
Bonjour. Je suis ravi de vous voir sur pied.
:22:56
- Merci. Vous avez du nouveau?
- Les nouvelles ne sont pas bonnes.