:49:06
Voici l'homme que vous vouliez voir.
:49:10
- Merci.
- J'attendrai dehors.
:49:16
- C'est vous qui avez écrit ça?
- C'était un peu cavalier.
:49:21
Mais vous êtes un homme difficile à voir.
:49:24
- Vous n'avez pas trouvé la solution?
- Pas encore. J'avais besoin de votre aide.
:49:30
Vous n'avez qu'à substituer
cette expression ici.
:49:34
Cela reproduira le terme du premier degré.
Et l'influence des autres termes?
:49:40
C'est négligeable. Avec une variation
des paramètres, on y est.
:49:45
Vous en êtes sûr?
Vous avez testé cette théorie?
:49:51
Elle m'emmène d'une planète à l'autre.
:49:59
Je suis Klaatu.
:50:03
J'ai passé deux jours
au Walter Reed Hospital, chambre 309.
:50:09
Mon médecin était le major White.
:50:14
Si ça ne vous intéresse pas
ou si vous comptez me dénoncer,
:50:18
inutile de perdre plus de temps.
:50:32
Vous pouvez partir.
Remerciez le général Cutler
:50:36
et dites-lui que je connais ce monsieur.
:50:43
Vous êtes confiant.
:50:46
La confiance ne fait pas avancer la science.
La curiosité, si.
:50:51
Asseyez-vous.
:50:54
J'ai un petit millier de questions
à vous poser.