:24:01
Zdôraznil "Môeme stá proti
silám, ktoré sú mimo naej kontroly..."
:24:15
- Èo si eláte?
- Volám sa Carpenter. Potrebujem izbu.
:24:19
- Oh, rozumiem.
- Vy ste z FBI?
:24:24
- Nie, obávam sa e nie.
- Stavím sa, e je a h¾adá toho mimozemana.
:24:28
U sme toho to¾ko o òom poèuli.
:24:30
- Toto je pani Bensonová, pán Carpenter.
- Teí ma?
:24:33
A malý Bobby.
:24:35
- Pán a pani Barleyovci. A pán Krull.
- Teí ma?
:24:39
A ja som pani Crockettová.
:24:43
Mám jednu ve¾my peknú izbu na druhom
poschodí. Celý deò tam svieti slnko.
:24:48
Môem vám pomôc h¾ada toho
mimozemana? Viem ako vyzerá.
:24:51
- Má ve¾kú tvorcovú hlavu a tri oèi.
- To u staèí, Bobby. Je neskoro. Prepáète.
:24:57
Nemôeme obaova pána Carpentera,
lebo tu nebude chcie osta.
:25:02
Je to naozaj milý chlapec
a tichý ako myka.
:25:07
- Ste ïaleko od domova, vak?
- Ako ste to poznali?
:25:10
Oh. Ja poznám prízvuk z Nového Anglicka
na míle ïaleko.
:25:17
Teraz vás zoberieme na Miami Beach,
Florida, kde má reportá Gabriel Heatter.
:25:22
Pán Heatter?
:25:23
A v toto nede¾né ráno si poloíme
nieko¾ko otázok,
:25:27
ktoré straia celý národ
u celé dva dni.
:25:31
Tento tvor: kde je? O èo mu ide?
:25:35
Keï dokáe postavi vesmírnu loï,
ktorá doletí a na Zem,
:25:39
a robota, ktorý dokáe znièi nae
tanky a zbrane.
:25:43
Aké ïalie hrôzy môe rozpúta, ak sa mo to zachce?
:25:46
Je zrejmé, e ten tvor sa musí nájs.
:25:49
Musíme ho vystopova ako divé zviera.
:25:52
Musí by znièený.
:25:54
Ale kde by sa takýto tvor schoval?
:25:57
Stratil by sa v lesoch na severe?
:25:59
Zaliezol by do kanalizácie
nejakého ve¾kého mesta?