:10:00
¿Sacarme los ojos?
:10:03
Tú inténtalo...
:10:04
...y ya verás.
:10:08
¡Eres dura!
- Sí.
:10:09
Nos hacías falta en la tercera división.
- ¡Suéltame!
:10:11
De eso nada.
:10:14
Cuando quiera que me beses, te
avisaré por mensajero especial.
:10:20
¿No me vas a dar la bienvenida?
:10:27
Bienvenida.
:10:30
Hace tiempo que no nos vemos.
:10:32
Diez años.
:10:35
Qué deprisa han pasado.
:10:40
La casa tiene buen aspecto
y ella también.
:10:44
Peggy... mi hermana Mae.
- Hola.
:10:48
Hola.
:10:50
Es extraño volver a casa, encontrar la
puerta cerrada y ya no tener la llave.
:11:07
La casa me parecía más grande.
:11:10
Pero no es muy grande.
:11:12
Lo suficiente.
:11:13
¿Te queda café?
:11:15
Mae debe estar cansada.
- En la cocina.
:11:26
¿Por qué no volviste antes?
:11:28
¿Por qué no me fui a China?
:11:30
Hay cosas que haces
y otras que no.
:11:32
Por lo que escribías,
creí que volverías rica.
:11:35
¿Dónde lo has dejado?
- ¿El qué?
:11:36
El gran coche con chofer
y el marido rico.
:11:39
No hay ningún coche, ningún marido
rico, pobre o indiferente.
:11:43
¿No era por eso por lo
que te fuiste del pueblo?
:11:47
Me fui del pueblo porque...
me fui del pueblo.
:11:53
¿Qué quieres?
¿La historia de mi vida?
:11:55
Te la contaré en cuatro palabras:
grandes ideas, pequeños resultados.