:48:08
- Hän vihaa minua.
- Eikä vihaa.
:48:11
- Vihaapas. Hän on mustasukkainen.
- Miten niin?
:48:14
- Hän on selvästi ihastunut sinuun.
- Älä höpsi. Doc on kiltti minulle.
:48:20
Hän tekee vain pikkujuttuja,
kuten aamiaiseni. Hän on kiltti kaikille.
:48:24
- Onko hän lähennellyt sinua?
- Hän ei tekisi sellaista.
:48:28
- Toivottavasti ei.
- Älä ole naurettava, Turk.
:48:31
Doc on mukava, hiljainen mies.
:48:33
Jos hän tykkää hemmotella minua,
ei se minua haittaa.
:48:37
Onhan hänellä vaimo.
Lähennelköön häntä.
:48:40
- Sellaiset asiat eivät kuulu meille.
- Kaulailtaisiinko sitten?
:48:45
- Ei tänä iltana.
- Mikä tässä illassa on erityistä?
:48:49
Minusta meidän
pitäisi välillä vain istua ja keskustella.
:48:58
Hyvä on.
:49:05
Mistä voisimme keskustella?
:49:07
- Monestakin asiasta.
- Aloita vain.
:49:10
- Ei keskustelua aloiteta sillä tavalla.
- Aloita, miten haluat.
:49:15
Kyllähän
sitä voi keskustella vaikka... filosofiasta -
:49:20
- tai politiikasta tai uskonnosta.
:49:23
- Entä seksistä?
- Turk!
:49:26
Halusit keskustella.
Yritin vain olla mieliksi. Anna suukko.
:49:30
- Ei tänä iltana.
- Miksi pihtaat?
:49:33
- Älä sano noin.
- Kiitos sitten ihanasta keskustelusta.
:49:38
- Mihin olet menossa?
- Olen kai toiminnan mies.
:49:41
- Älä mene.
- Miksen? Ei minua kaivata täälläkään.
:49:47
Älä mene.
:49:51
Mikset ajatellut tätä aiemmin?
Tule tänne. Aletaan hommiin.
:49:56
Emme tee koskaan mitään muuta.
:49:58
- Valitatko sinä?
- En.