:39:03
Maar dat wist ik ook niet. Spijt
het je dat je met me getrouwd bent?
:39:09
Natuurlijk niet.
- Spijt het je dat het een moetje was?
:39:15
Daar zouden we het
nooit meer over hebben.
:39:23
Maar Doc, jij was de enige.
:39:28
Ik zou sterven
als je dat niet geloofde.
:39:32
Je was altijd zo aardig.
:39:34
Niets wat wij deden, kon fout zijn
of ons ongelukkig maken, dacht ik.
:39:39
Denk je dat we er fout aan deden?
:39:42
Je kunt gewoontes niet trotseren.
Of Gods wetten.
:39:45
Niemand heeft het ooit geweten,
behalve m'n ouders.
:39:51
Als de baby was blijven leven,
had iedereen het geweten.
:39:55
Doordat ik haar verloor,
had je niet met me hoeven trouwen.
:40:00
Lieverd, wat gebeurd is, is gebeurd.
:40:03
Je vindt het soms vast naar...
:40:05
dat je je studie moest opgeven
om een vrouw te onderhouden.
:40:09
Anders was je nu
een echte arts geweest.
:40:17
Laat me niet wachten.
- Moet ik een jas meenemen?
:40:20
Welnee, je hebt mij.
:40:37
Als de baby het overleefd had,
was ze nu net als Marie.
:40:41
Dan zou ze zich optutten
voor afspraakjes.
:40:45
Mensen moeten het verleden
vergeten en in het heden leven.
:40:49
ledereen maakt fouten.
:40:52
Toen m'n familie me al dat geld naliet...
:40:55
had ik m'n studie kunnen afmaken
in plaats van het te verdrinken.
:40:59
Dan hadden we een mooi huis
gehad, vrienden, gemakken.