Come Back, Little Sheba
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:07
- Senhor carteiro, como está?
- Bom dia.

:25:11
Espero que me traga correspondência.
:25:14
Às vezes, desconfio que nem sabe
que eu moro aqui.

:25:17
Há duas semanas
que não me entrega nada.

:25:21
Se isto continua,
terei de mudar de carteiro.

:25:25
Tem de arranjar alguém que
lhe escreva. Não há nada para si.

:25:30
Eu estava a brincar.
Percebeu, não percebeu?

:25:33
Deve estar com sede. Entre,
venha beber uma água fresquinha.

:25:38
Entre e descanse um pouco.
:25:41
Aceito. Estou com bastante sede.
:25:45
Sente-se. Eu venho já.
:25:50
Não demoro.
:25:53
Não se acanhe, peça-me um copo
de água sempre que quiser.

:25:58
É para isso que cá andamos,
para ajudarmos os outros.

:26:02
Obrigado.
:26:04
- Espero que não saiba a meloa.
- É a isso que sabe?

:26:08
- Eu trago outra.
- Não é preciso.

:26:12
Não é o nosso carteiro
há muito tempo, pois não?

:26:16
Os carteiros governam-se bem.
:26:18
Recebem uma boa pensão do Estado
ao fim de 20 anos de serviço.

:26:23
Acho bem. E é um bom emprego.
:26:27
Cansam-se,
:26:28
mas é bom andar ao ar livre
e fazer muito exercício.

:26:33
O meu marido é quiroprático.
:26:35
Passa o dia fechado no consultório.
:26:39
O único exercício dele
é massajar as costas das pessoas.

:26:44
Isso fortalece-lhe muito as mãos.
:26:47
Tem umas mãos muito fortes.
O sistema digestivo é que é fraco.

:26:52
- Quer mais?
- Não, obrigado.

:26:57
O meu marido é membro
dos Alcoólicos Anónimos.


anterior.
seguinte.