:18:00
C'est assis dans ce fauteuil
qu'il a dit...
:18:03
"Vous ne me pendrez pas!"
:18:05
"J'aurai ta peau, Will Kane,
je te tuerai!"
:18:16
Votre billet pour St Louis, madame.
:18:27
Vous ne préférez pas attendre
à l'hôtel?
:18:32
Ne vous en faites pas, Mme Kane.
:18:34
Le shérif saura très bien se défendre.
:18:41
Ca n'était pas là il y a 5 ans.
:18:43
Et alors?
:18:45
Rien... pour le moment!
:18:53
Ne crois-tu pas que Kane
a besoin de toi, Harvey?
:18:59
Tu lui en veux?
:19:13
Je reviens dans un instant.
:19:37
Au revoir, Will.
:19:40
Vous pensez
que je vous laisse tomber?
:19:43
Ce n'est qu'un sale petit village.
:19:47
Vous feriez mieux de le quitter.
:19:50
Trop tard!
:19:53
Dommage... Bonne chance!