:25:02
Pùvabné. Tìí mì.
Já jsem taky umìlec.
:25:05
Moje jméno je Calvero,
moná jste o mnì u slyela.
:25:09
Vy jste ten slavný komik?
:25:11
Byl jsem.
Zmìòme téma.
:25:14
Co vás pøivedlo
do takového zoufalství?
:25:17
Moje zdraví.
:25:18
My vás vyléèíme.
:25:21
I kdy to tady není úplnì ideální,
:25:25
jste tady vítaná,
:25:27
pokud vám nevadí, e se budete
naèas jmenovat paní Calvero.
:25:31
A vám to nevadí?
:25:33
Vùbec ne.
enatý u jsem byl pìtkrát.
:25:35
O jednou více èi ménì.
:25:37
Navíc pøicházím do vìku,
:25:39
ve kterém platonické pøátelství
nabývá nejvyího smyslu.
:25:48
Take vae matka byla vadlena
a vá otec lord?
:25:54
Ètvrtý syn lorda,
to je velký rozdíl.
:25:59
A oenil se s vaí matkou?
:26:00
Byla jednou z jeho hospodyò.
:26:03
Zní to jako z románu.
:26:05
- Mìl nìjaké peníze?
- Jeho rodina ho vydìdila.
:26:08
A vy máte u jenom jednu sestru?
:26:11
Ano, ije v Jiní Americe.
:26:15
Øeknìte mi, to je vae nemoc,
kvùli které jste to udìlala?
:26:20
- Ano a taky...
- Co taky?
:26:24
Nìjaká marnost veho.
:26:27
Vidím ji i v kvìtinách...
:26:30
Slyím ji v hudbì.
:26:33
ivot nemá ádný smysl.
:26:36
Proè by nìjaký mìl mít?
:26:39
ivot je touha.
ivot není smysl.
:26:41
Touha znamená ivot.
:26:44
I rùe touí být rùí
a rùst jako rùe.
:26:48
Skála touí být sama sebou a
do smrti...
:26:55
Èemu se usmíváte?
:26:57
Tomu, jak hrajete rùi a skálu.