:28:06
Hej, Petak.
:28:08
Zato te zovu "Petak"?
:28:10
Ne znam. Roðen sam u srijedu.
:28:18
Pa, to je Angelo Maggio.
:28:20
Pozdravi, gðo Kipfer.
:28:30
Evo ti bombonèiæu.
Èlanarina plaæena.
:28:33
Tko to tamo svira klavir, nilski konj?
:28:36
Angelo, mislim da nisam upoznala tvog prijatelja.
:28:38
Redov Robert E. Lee Prewitt.
:28:40
Znate da mrzim kada ste
vi momci u ovakvom stanju.
:28:43
Vidi to kompa?
:28:44
ena vidi vojnika i tek tako,
pretpostavlja da je pijan.
:28:48
- Zna li zato?
- Zato to jeste.
:28:50
Teko opijanje se jednostavno
ne mijea za zabavljaèkim poslom.
:28:54
Mjesto sa ugledom mora
misliti na svoju buduænost.
:28:56
Gðo. Kipfer, imate moju rijeè
da je vaa buduænost sigurna sa nama.
:29:01
Angelo mi je jedan od omiljenih.
:29:03
Annette, draga, pobrini se za ovog gospodina
umjesto mene, hoæe li?
:29:08
To bi bilo 4$, bebasti.
:29:11
2$ za uèlanjenje,
2$ za mjeseène trokove.
:29:14
ta dobijam za to?
:29:15
Prava na sve privilegije kluba:
:29:18
Igranje, grickalice, piæe.
:29:20
Dentlmensko oputanje
sa suprotnim spolom.
:29:23
Dokle god su dentlmeni.
Alkohol je zabranjen.
:29:23
Hej, Prewitt, kuda ide?
:29:25
Kuda idem?
:29:25
Razumio?
:29:26
Idem do Choy.
Idem po jo jedno pivo.
:29:26
Jesam.
:29:44
Stoj!
:29:47
Tko ide tamo?
:29:49
Prijatelj.
:29:51
Naprijed, prijatelju, daj se prepoznati!
:29:59
Djevojke, evo novog otrova.