:46:02
Nei, sir.
:46:05
Peluso, ta ham opp dit igjen.
:46:09
Ja, sir. Ålreit, Prewitt, da går vi.
:46:27
Man kan ikke være grei mot en sånn.
Han må behandles som et dyr.
:46:34
Klargjør krigsrettspapirene.
:46:36
Oppsetsighet mot en underoffiser.
:46:39
Ja, sir.
:46:51
Men det er synd.
:46:52
Hva da?
:46:53
Du vil miste en god mellomvekter.
:46:56
Det blåser jeg i.
Jeg godtar ikke oppsetsighet.
:46:58
Nei, det gjør du ikke.
:47:03
Jeg skal klargjøre papirene.
:47:06
Saken er at selv om han skulle få
tre måneder...
:47:09
vil han fortsatt sitte i vaktarrest
under boksefinalen.
:47:12
Vet du om noen annen måte
å knekke ham på?
:47:16
Du kunne fordoble kompanistraffen.
:47:19
Ålreit. Han skal få full pakke.
:47:21
Om du tror det er løsningen, sir.
:47:32
Flott gjort, sersjant.
:47:35
Fortsetter du å glane,
skal du få skure gulvet her!
:47:56
Løype! Se opp!
:47:57
Jeg og servitørene jobber oss i hjel.
:47:59
Varmt! V-A-R-M-T!