:10:02
l keep telling her, it's as easy
to fall for a rich man as a poor man.
:10:08
lf they're tall, dark and handsome,
she forgets vital statistics.
:10:14
That's why l'm her friend.
She needs me to educate her.
:10:18
Yes, but very few girls have
your wonderful willingness to learn.
:10:23
-l suppose that's true.
-Put this in a safe place.
:10:27
-What is it?
-A letter of credit.
:10:30
That's sweet!
You wrote me before l went away.
:10:33
-No, a letter of credit is like money.
-Money?
:10:38
-Just take it to a bank in Paris.
-That's wonderful!
:10:42
Write me every day.
l'll be so lonesome.
:10:46
l bought you
a little going-away present.
:10:50
Daddy! Daddy!
:10:52
There's only one of you
in the whole wide world.
:10:58
Sorry, wrong room.
:11:03
-Who's that?
-A stranger. He had the wrong room.
:11:06
Good-looking.
Hope he isn't just seeing someone off.
:11:09
Quite a place we have here.
:11:12
Come in, fellas.
Folks, meet the relay team.
:11:15
-Hi.
-How do you do?
:11:17
We're having a bon voyage party.
Put the phonograph in there.
:11:21
Come on in, everybody. Make yourselves
at home. l'll get the glasses.
:11:28
MAN:
Who's got the champagne?
:11:32
Keep those athletes to yourself.
:11:35
What a coincidence!
That's my plan too.
:11:40
Gangway! Who needs a glass?
:11:44
-l want to talk to you.
-Sure.
:11:48
l want to tell you....
:11:52
l want to remind you
of something very....
:11:56
Stop that, please.
lt's most distracting.