:52:01
Puis-je vous baiser la main?
:52:04
Un baise-main, c'est très doux.
:52:08
Mais une tiare en diamants
dure toute la vie.
:52:11
Celle de Lady Beekman.
J'aimerais I'avoir.
:52:15
Vous ne préférez pas
une fourrure ou un cheval de courses?
:52:21
Comment expliquer à Lady Beekman
que je distribue ses bijoux?
:52:26
Vous êtes si intelligent!
Vous trouverez un moyen, sûrement.
:52:33
Et il serait juste que j'aie sa tiare.
Elle, c'est vous qu'elle a.
:52:42
Allons la chercher.
:52:59
Surveillez la porte.
:53:20
Portez ca dans ma cabine.
:53:22
Je reste ici.
:53:31
Laissez la porte ouverte.
:53:38
Comment êtes-vous entré?
:53:41
- Par la porte. J'attendais.
- Toujours à fouiner?
:53:44
On me paie pour surveiller
cette brigande blonde et...
:53:48
Votre métier me dégoûte.
:53:50
Vous avez peut-être raison.
:53:52
Mais seulement quand les gens
ont des choses comme...
:53:56
Comme de prétendre aimer
pour espionner plus à I'aise?