:17:23
- Halo?
- Je li to Trafalgar-7 5098?
:17:27
- Da.
- Je li to gða Page?
:17:29
- Da. Tko je?
- Tom Brookman.
:17:33
- Sjeèate me se?
- Da, naravno, ali...
:17:36
Nisam znao tko ste
dok nisam vidio ovaj stari èasopis.
:17:40
- Kako to mislite?
- Bili ste Miss Steinbachovo pivo.
:17:44
- Da, èini mi se da jesam.
- Ovo vi skakuèete u stezniku?
:17:49
Ne bih rekla da skakuèem.
Zapravo pleem.
:17:53
Htio sam vas pozvati na veèeru.
:17:57
- Moete li veèeras?
- Veèeras ne mogu.
:18:01
- A sutra naveèer?
- ao mi je.
:18:03
- A u èetvrtak?
- Gubite vrijeme.
:18:07
Molim vas, ne zovite vie.
:18:22
- Hej, mala. Pola!
- Da?
:18:29
- Misli da èe nam ikad krenuti?
- Kako to misli?
:18:33
Prola su tri mjeseca,
a nismo se uspjele ni zaruèiti.
:18:37
- Mogla sam se zaruèiti proli tjedan.
- S kim?
:18:40
- S onim Englezom.
- Kojim Englezom?
:18:43
Onim kojem sam posudila
pet dolara.
:18:46
Spremamo se za otmjen ivot,
a to dobijemo?
:18:50
Ti naðe tog jadnika, meni se
za veèeru nudi hamburger...
:18:55
...a Loc se svaku veèer pojavljuje
s tipom iz trgovine...
:18:58
...koji joj daje kape za tuiranje
i aspirin. Kamo nas to vodi?