1:17:04
Stabla sigurno neto vrijede.
Kako ste se upoznali?
1:17:08
Nije on vlasnik,
samo ih èuva.
1:17:11
Misli, samo ih nadgleda?
1:17:14
Ima kuèicu na planini.
Pazi na poare.
1:17:18
Da drveèe
ne izgori.
1:17:19
- Kako na tome moe zaraditi?
- Pa i ne zaraðuje osobito.
1:17:24
- Misli, on je kao vatrogasac?
- Da.
1:17:34
Hvala.
1:17:35
- G. Hanley?
- Gospodine suèe.
1:17:37
- Imate dozvolu?
- Da, evo je.
1:17:45
- Ne eli ga upoznati?
- Zato ne? Je li tu?
1:17:48
Idem po njega.
1:18:00
- Bok, Schatze!
- E pa, neka me vrag odnese!
1:18:04
Èestitam! Èitali smo o tome
u zrakoplovu. Sjajno!
1:18:08
- Zna koliko je teak?
- Koliko?
1:18:11
- 50 milijuna, otprilike.
- Èovjeèe!
1:18:14
- Bila si u kupovini?
- Èim otvore vrata, eto mene.
1:18:19
- Ba ima sreèe!
- A gdje si ti bila?
1:18:22
- U Kansas Cityju.
- Zato tamo?
1:18:24
- Freddie i ja smo se tamo vjenèali.
- Udala si se za onog èoravog?
1:18:28
- Pa da, jesam...
- Treba ti dadilja.
1:18:31
Uvjerena sam da je prevarant.
1:18:33
- Ma ne Stuart. Freddie.
- Freddie? Tko je taj?
1:18:38
Malo je zbrkano. Sjela sam
u zrakoplov za Kansas City...
1:18:43
- A to je bilo s Atlantic Cityjem?
- Zrakoplov je sletio u Kansas City.
1:18:47
Ne elim to vie sluati.
Reci mi samo jedno.
1:18:51
Je li potkoen
ili nije?
1:18:52
- Pa, i jest i nije.
- Nemoj sad i ti.
1:18:57
Bio bi da moe do novca.
1:18:59
- Objasni mi to.
- U bijegu je.