:25:00
Sie scheinen sehr mutig
gewesen zu sein.
:25:03
Nun, ich habe überlebt.
:25:05
Neigen sie zu untertreibungen, pater?
:25:07
Kommt darauf an.
:25:09
In diesem fall, dem mord an villette,
ist bis jetzt alles untertrieben.
:25:15
- Kannten sie villette?
- Flüchtig, ja.
:25:17
Dann können sie uns helfen.
Wie war er?
:25:20
Leider kannte ich ihn
nicht sehr gut.
:25:22
Hatten sie persönlich
oder beruflich mit ihm zu tun?
:25:25
Weder noch. Ich habe ihn
vor jahren einmal getroffen.
:25:29
- Zigarette?
- Danke, nein.
:25:33
Niemand scheint diesen villette
gekannt zu haben,
:25:36
dabei war er anwalt.
Er hatte klienten.
:25:40
Keiner seiner mandanten konnte uns
etwas über ihn sagen.
:25:43
Oh, nicht dass sie mandant von ihm
waren, sie kannten ihn ja kaum,
:25:47
aber darf ich fragen, warum sie ihn
gestern morgen aufsuchen wollten?
:25:51
Nun, das war eine
rein private angelegenheit.
:25:54
Waren sie im auftrag unterwegs?
Für ein gemeindemitglied?
:25:57
Ich kann nur sagen, dass mein besuch
nichts mit seinem tod zu tun hatte.
:26:01
Nein, natürlich nicht, pater.
:26:04
Aber sie verstehen, dass wir
in alle richtungen ermitteln müssen.
:26:08
Wenn ein mord begangen wurde,
:26:09
ist jede noch so kleine information
wichtig für die polizei.
:26:12
- Natürlich.
- Manchmal wirken wir etwas neugierig.
:26:17
- Das kann beschämend sein.
- Ich bin nicht beschämt.
:26:19
Gut. Sehr gut.
:26:23
Wer war die dame, mit der sie
vor villettes haus sprachen?
:26:28
Ich habe sie zufällig
von drinnen beobachten können.
:26:31
Inspektor, meine verabredung
mit villette
:26:34
ist für sie nicht von wichtigkeit.
:26:36
Aber darum geht es
jetzt doch gar nicht.
:26:39
Wissen sie, bei einem mordfall
springt man von detail zu detail.
:26:43
Vielleicht bin ich
zu schnell gesprungen.
:26:45
Vielleicht kann ich lhren sprüngen
nicht so schnell folgen.
:26:48
Ich gehe systematisch vor.
Ich betrachte die dinge einzeln.
:26:52
Geht mir genauso.
:26:54
Geht mir genauso.
:26:56
Nun, vielleicht liegt es daran,
dass wir nicht
:26:59
denselben blickwinkel haben.
Könnte das sein, pater?