:28:01
dass beide pfarrer ein und dieselbe
person waren, nicht wahr?
:28:04
Was sagen sie dazu?
:28:07
- Was soll ich dazu sagen?
- Das liegt bei ihnen, pater.
:28:12
Nun, dann sage ich,
dass ein intelligenter mann
:28:15
mit so wenig beweisen
überhaupt keine schlüsse ziehen würde.
:28:19
Sie haben vollkommen recht.
:28:22
Wir haben jeden pfarrer
in quebec überprüft.
:28:25
Alle hatten ein alibi für den zeitpunkt
des mordes, außer einem.
:28:30
Wo waren sie um 23 uhr, pater?
:28:34
- Ich ging spazieren.
- Allein?
:28:36
- Nein.
- Gut.
:28:38
Dann geben sie mir bitte namen
und anschrift dieser person.
:28:43
Das kann ich nicht.
:28:51
Pater,
:28:53
wollen sie mir nicht helfen?
:28:55
- Ich habe mein bestes getan.
- Aber sie antworten mir nicht.
:28:58
Verzeihen sie. Ich weiß, dass...
ich kann lhre fragen nicht beantworten.
:29:03
Das ist schade,
:29:05
sogar sehr schade.
:29:10
Gute nacht, pater.
:29:16
Es tut mir furchtbar leid.
:29:18
Gute nacht, inspektor.
:29:38
Geben sie mir mr. Robertson.
:29:40
Ja, den staatsanwalt.
:29:44
Was?
:29:46
Mir egal, wo er ist, finden sie ihn.
Finden sie ihn, wo auch immer.
:29:52
Ganz langsam. Na los.
:29:54
Na los.
:29:58
Tiefer.