:38:00
Nie lituj się nade mną.
:38:04
Już więcej nie będę cię nachodziła.
:38:22
Śledziłeś ją od promu
do Grande AIlée 22?
:38:25
- Tak, proszę pana.
- To absurd, Larrue.
:38:29
To wszystko, sierżancie Farouche.
Dziękuję, Murphy.
:38:34
To będzie dla mnie bardzo kłopotliwe.
:38:37
Czemu ma być kłopotliwe?
:38:42
Muszę przeprosić madame Grandfort
:38:44
za ten śmieszny raport.
:38:47
Sam przeproszę,
jeśli będzie taka potrzeba.
:38:52
Dobrze.
:38:54
Zadzwonię jutro do madame Grandfort.
:38:56
Czemu nie mieć tego za sobą?
:38:58
A potem będziemy przepraszać,
jeśli trzeba.
:39:12
Witaj, Pierre. Mówi Willy.
:39:15
Nie, nie.
:39:17
Jest Ruth? Tak, poproszę.
:39:21
Witaj, Ruth.
:39:24
Rozumiem.
:39:27
Tak, rozumiem. Tak. Oczywiście.
:39:31
Bardzo miło z twojej strony. Dziękuję.
:39:35
Czego Willy chce?
:39:37
Chce, bym przyszła do jego biura.
:39:41
Mogę cię spytać czemu?
:39:43
Widziano mnie na promie
z Michaelem Loganem.
:39:46
Pewnie mnie śledzili.
:39:48
Nie mogłaś wybrać
dyskretniejszego miejsca?...
:39:52
Przepraszam.
:39:54
Możesz mi powiedzieć,
co chcesz zrobić?
:39:56
Odpowiem na wszystkie
pytania inspektora.