1:25:01
Możemy otworzyć choć jedno wejście?
1:25:03
Nie. Niech ludzie tu zostaną
dla własnego bezpieczeństwa.
1:25:09
Najpierw piwnica, potem góra.
1:25:11
Pamiętajcie, żadnego strzelania.
Do roboty.
1:25:49
Wezwać karetkę.
1:25:51
Właśnie zastrzelił szefa kuchni.
1:25:54
Czy teraz ksiądz mi coś o nim powie?
1:25:58
Co ksiądz robi? Ochrania Kellera?
1:26:01
Wchodzi na górę.
1:26:03
W sali balowej.
1:26:21
Powiedz Larrue.
1:26:39
Keller! Poddaj się!
1:26:42
Nie podchodzić!
1:26:44
Niech puszczą gaz łzawiący.
1:26:47
- Keller!
- Niech mi pan pozwoli.
1:26:50
Chcę z nim porozmawiać.
1:26:53
Nie.
1:26:54
- Keller!
- Czego pan chce, inspektorze?
1:26:58
Chcę, byś się poddał.