:15:01
- Il y a une sorte de vaisseau.
- Un vaisseau?
:15:04
Ne me demande pas quelle sorte
parce que je ne sais pas.
:15:06
D'une de ces étoiles dont tu parles
ou comme celui que pilote Pete?
:15:10
Je vous dis, la preuve
est enfouie dans le trou.
:15:13
C'est peut-être le plus grand événement
de l'histoire de l'univers.
:15:16
Tu ferais bien de mettre
un cordon autour du site...
:15:18
d'ici qu'on sache de quoi il s'agit.
:15:20
Tu l'as vu, Ellen?
:15:22
Non, mais siJohn dit l'avoir vu...
:15:25
Il pourrait se tromper.
:15:27
Toi, Pete?
:15:31
La taille et l'apparence suggèrent
un vaisseau de l'espace.
:15:38
J'ai même des raisons de croire
qu'il y avait une forme de vie dedans.
:15:41
Il filait plutôt vite pour frapper
la Terre si fort et rester entier.
:15:45
- C'est vrai!
- Et même s'il était d'une pièce...
:15:48
quelqu'un pourrait-il marcher
après une telle secousse?
:15:52
Je ne fais que demander, Johnny.
:15:57
Je veux m'assurer de te citer
correctement dans le journal.
:16:00
Je vais te ramener à la maison.
:16:01
Laisse, Matt.
Ça ira.
:16:25
Ne me dis pas que tu retournes
à Sand Rock.
:16:28
Quand Loring en aura fini
de te citer dans son journal...
:16:30
on ne t'y laissera pas
marcher en liberté.
:16:32
Toi aussi, Pete? Nous avons
besoin d'aide, pas de sermon.
:16:34
Viens, Ellen.
:16:39
N'y a-t-il personne
qui voudrait aider?
:16:42
Et le docteur Snell
à l'Observatoire Wayne?
:16:44
Tu as beaucoup travaillé avec lui.
:16:47
Je lui donnerai un coup de fil
dès que nous rentrerons.