:49:02
En África hasta las criaturas
más pequeñas son muy voraces.
:49:06
El otro día leí una noticia sobre
las hormigas rojas.
:49:10
Un insecto muy peligroso.
:49:11
Un pobre hombre dejó su barca
en la orilla.
:49:14
Acudió un ejército de esas hormigas
y se comieron todo menos el motor.
:49:18
Santo cielo.
:49:19
Hay cientos de variedades
de hormigas en este país.
:49:23
Oh, sí, me ha parecido ver alguna
esta tarde.
:49:26
Pero creo que era de una especie
bastante anticuada.
:49:33
Creo que todos hemos acabado.
:49:37
¿Por qué no ponemos algo de música
para calmar a las bestias salvajes?
:49:41
¿Sabe tocar?
:49:43
No, pero pedalee
si le quedan fuerzas.
:49:45
- Ah, es una pianola.
- Sí.
:49:48
"Coming Through the Rye".
Un tema de la tierra.
:49:51
- ¿Tiene buena voz, Srta. Kelly?
- No, pero me apetece cantar.
:49:55
Pues adelante.
:50:34
Canta usted maravillosamente.
:50:36
Soy un tenor muy malo,
pero la acompañaré.
:50:39
- Estupendo. Brownie, hagamos un trío.
- Sí.
:50:42
- Aunque sea para llorar, ¿eh?
- Muy bien.