1:01:01
Ci siamo proprio divertiti.
1:01:12
Tesoro, tieni le chiavi, io controllo la posta.
1:01:33
Salve.
1:01:35
Mi stavo godendo il panorama.
1:01:37
- C'è qualcosa che non va?
- Mi ha rubato le parole di bocca.
1:01:41
Il sergente mi ha riferito
che voleva vedermi per il caso Loomis.
1:01:44
Ha detto che era urgente.
1:01:47
Il sergente esagera.
Non era importante. Era solo una bazzecola.
1:01:51
Speravo che avesse parlato con Mrs Loomis.
1:01:55
Come avrei fatto?
Resterà priva di sensi per tutto il giorno.
1:01:58
Secondo il dottore, solo il panico
e la paura avrebbero potuto svegliarla.
1:02:03
Ma cosa l'ha terrorizzata
tanto da farla scappare?
1:02:07
- È scappata?
- Sì, è scomparsa, sparita dall'ospedale.
1:02:11
Non c'è posta, ma...
1:02:13
Cosa succede? Se è un altro funerale,
dica al cadavere di registrarsi alla reception.
1:02:18
Loomis sta cercando di uccidere la moglie.
1:02:21
Polly, devi andare dallo psichiatra.
1:02:24
Ha avuto un incubo. Pensa che Loomis
sia vivo e sia passato da qui.
1:02:28
Credevo di avere chiarito tutto.
1:02:30
Non è stato un incubo.
È vivo e sua moglie lo sa.
1:02:33
Ti prego, Polly. Sono stufo di questa storia.
Guardi come l'ha ridotta.
1:02:37
Se ha un problema, vada da qualcun altro.
Noi siamo stufi, ne abbiamo abbastanza.
1:02:42
Buona serata. Grazie.
1:02:50
Ho comprato due biglietti per Chicago.
Me ne rimborsa uno?
1:02:55
Certo.
1:02:59
Tenga, 12 dollari e 50.