1:02:03
Ma cosa l'ha terrorizzata
tanto da farla scappare?
1:02:07
- È scappata?
- Sì, è scomparsa, sparita dall'ospedale.
1:02:11
Non c'è posta, ma...
1:02:13
Cosa succede? Se è un altro funerale,
dica al cadavere di registrarsi alla reception.
1:02:18
Loomis sta cercando di uccidere la moglie.
1:02:21
Polly, devi andare dallo psichiatra.
1:02:24
Ha avuto un incubo. Pensa che Loomis
sia vivo e sia passato da qui.
1:02:28
Credevo di avere chiarito tutto.
1:02:30
Non è stato un incubo.
È vivo e sua moglie lo sa.
1:02:33
Ti prego, Polly. Sono stufo di questa storia.
Guardi come l'ha ridotta.
1:02:37
Se ha un problema, vada da qualcun altro.
Noi siamo stufi, ne abbiamo abbastanza.
1:02:42
Buona serata. Grazie.
1:02:50
Ho comprato due biglietti per Chicago.
Me ne rimborsa uno?
1:02:55
Certo.
1:02:59
Tenga, 12 dollari e 50.
1:03:30
Partiamo o ci tengono qui tutto il giorno?
1:03:33
Subiremo un ritardo.
La polizia controlla tutti i documenti.
1:03:36
E perché?
II pullman dovrebbe partire alle 17.55.
1:03:40
- Di questo passo, non arriveremo mai.
- Stanno cercando una donna.
1:03:44
Una volta partiti,
recupereremo il tempo perduto.
1:03:47
"Andiamo a vedere le cascate del Niagara."
1:03:49
Preferirei non averlo mai detto.