:39:01
- Zabije tì.
- Musím to risknout.
:39:05
Tohle je falený kasací uzel, Joeyi,
ten nic neudrí.
:39:09
Shane! Øeknìte, e nikam nemùe jít.
e to je k nièemu. Øeknìte mu to!
:39:14
Shane!
:39:17
Poèkej, Joei, a se situace uklidní.
Aspoò do tý doby poèkej.
:39:22
e to je správné, Shane?
:39:26
Já nemùu øíkat Joeovi,
co je správné, Marian.
:40:00
Prosím tì, poèkej, Joei.
:40:04
Ani tohle pro mì neudìlá?
:40:30
Starrette?
:40:34
Pane Starrette!
:40:59
- Kdo je tam?
- Mírová výprava od Rykera.