:55:13
- No me gusta lo que estás tramando.
- Nadie ha pedido tu opinión.
:55:19
- Joe Starrett me cae bien.
- Tiene que avenirse a razones.
:55:23
- ¿A las tuyas?
- ¿ Qué te pasa?
:55:27
A mí nada, Rufe.
:55:31
Sino a tu conciencia.
:55:36
¡Conciencia!
:55:43
Hola, Torrey.
¿ En qué puedo servirte?
:55:47
- Quería un trago. Hoy es fiesta.
- Pasa, vamos.
:56:00
Una cerveza y un whisky.
:56:18
A tu salud, Ryker,
por echar a Ernie Wright de sus tierras.
:56:25
Ponme otro.
:56:27
- ¿ Es uno de ellos?
- Sí.
:56:31
Ha sido una jugarreta.
:56:33
Era todo lo que tenía.
Se lo había ganado a pecho.
:56:39
Voy a decirte una cosa, Ryker.
Se marcha porque es un cobarde.
:56:46
Ahora brindo por mí.
No soy un cobarde y no podrás echarme.
:56:53
Están enfadados.
:56:56
Podrías provocarlo
para que desenfundara.