:56:00
Una cerveza y un whisky.
:56:18
A tu salud, Ryker,
por echar a Ernie Wright de sus tierras.
:56:25
Ponme otro.
:56:27
- ¿ Es uno de ellos?
- Sí.
:56:31
Ha sido una jugarreta.
:56:33
Era todo lo que tenía.
Se lo había ganado a pecho.
:56:39
Voy a decirte una cosa, Ryker.
Se marcha porque es un cobarde.
:56:46
Ahora brindo por mí.
No soy un cobarde y no podrás echarme.
:56:53
Están enfadados.
:56:56
Podrías provocarlo
para que desenfundara.
:57:01
Sería fácil.
:57:03
A mí me das tan poco miedo
como a Joe Starrett.
:57:13
No. A quien queremos es a Starrett.
:57:16
- ¡ Tres hurras por Wyoming!
- ¿ Brinda alguien conmigo?
:57:21
¡ Por la independencia
del gran estado de la Unión!
:57:24
Soy de Wyoming.
:57:31
Brindo por la independencia
del estado soberano de Alabama.
:57:42
Ahí tienes.