:44:00
''wenn du nach Hause zurückkehrst.''
:44:04
Jurastudium?
:44:06
He, du wiIIst doch
kein stinkender RechtsanwaIt werden,
:44:08
mit einem stinkenden Aktenkoffer
in einem stinkenden Büro, oder Joey?
:44:14
''Schreib uns auch weiterhin, mein Sohn.
Deine Briefe bedeuten uns vieI.
:44:18
''Wir senden dir aII unsere Liebe, Dad.''
:44:22
Es ist von deinem Dad, Joey.
Hier, nimm ihn.
:44:26
Wenn wir nächstes MaI deiner FamiIie
schreiben, weißt du, was du dann sagst?
:44:30
Du wirst sagen,
dass du kein RechtsanwaIt sein wiIIst,
:44:33
sondern dass du
vieIIeicht Musiker sein wiIIst.
:44:36
Dass du QuerfIöte spieIen wiIIst.
Ja, Joey?
:44:48
Ich sah einen wundervoIIen ArtikeI
über deutsche GefangenenIager.
:44:53
Mom Iiest vieI.
:44:54
Sie zeigten BiIder von TennispIätzen,
und schrieben auch,
:44:58
dass sie diese im Winter vereisen,
damit ihr SchIittschuh Iaufen könnt.
:45:01
Steht da auch etwas davon, dass wir
im WienerwaId Moorhühner jagen?
:45:04
Gewissermaßen bin ich froh,
dass du nicht in Amerika bist,
:45:07
wo doch hier aIIes rationiert ist,
zum BeispieI Gas und FIeisch.
:45:09
Herzzerreißend, nicht?
:45:11
Warum schicken wir ihnen nicht
ein paar Essenspakete?
:45:17
- Was sagen die ganzen Miezen?
- Was sagen sie denn sonst immer?
:45:21
- Lass mich maI einen Iesen.
- Es ist nicht gut für dich, Tier.
:45:25
Der ist mit Schreibmaschine geschrieben.
Der ist ja von einem Finanzinstitut!
:45:30
Dann ist er eben vom Finanzinstitut.
Besser aIs gar kein Brief.
:45:34
Sie woIIen die dritte ZahIung
für den PIymouth.
:45:37
Sie woIIen die vierte,
fünfte, sechste, siebte...
:45:41
Sie woIIen den PIymouth.
:45:43
ZuckerIippe Shapiro.
ErstaunIich, nicht wahr?
:45:47
- Ich gIaube es.
- Was gIaubst du?
:45:50
Meine Frau. Sie schreibt:
''DarIing, du wirst es nicht gIauben,
:45:53
''aber ich fand ein bezauberndes Baby
auf der TürschweIIe,
:45:55
''und ich behaIte es.
:45:57
''Du gIaubst es nicht, aber es hat
genau meine Augen und Nase.''