Stalag 17
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Poate cu radarul.
Poate au un microfon ascuns pe-aici.

:19:04
Sigur. Exact langa ocarina lui Joey.
:19:07
Poate ca ei nu-s asa de isteti,
da' noi suntem foarte prosti.

:19:11
Poate ca cineva din baraci ne toarna,
cum ar fi, unul dintre noi!

:19:14
- Nu mai spune.
- Ba uite ca spun!

:19:17
Careva dintre noi e un turnator imputit!
:19:19
Asta e teoria lui Einstein
sau ai gandit-o tu singur?

:19:22
Hei! Dame noi in sectorul rus.
:19:32
Dame noi!
:19:33
Dame noi in sectorul rus!
:19:41
lubitelor!
Sa deschidem al treilea front!

:19:49
Fetito, ce zici de un mic borscht,
doar noi doi?

:19:54
Hei, Russki, Russki!
la uite ce bublichkis!

:20:00
Hei, uita-te la mine! Sunt al tau!
:20:03
Uite-o pe blonda aia.
Arata ca o caramida din Kremlin.

:20:07
Hei, Tovarasa! Aici sunt!
:20:08
Harry Shapiro, barcagiul
de pe Volga al Sectorului patru.

:20:12
Las-o balta, blonda e a mea!
:20:19
Hei, Olga, Volga!
Asteapta-ma!

:20:26
- Da-mi drumul!
- O sa te impuste!

:20:29
- O sa te impuste, Animalule.
- Nu-mi pasa. Da-mi drumul!

:20:34
La masa! Papa!
:20:35
Papa, Animalule, haleala!
:20:36
Nu vreau sa mananc.
Vreau sa merg sa vorbesc cu ele.

:20:40
Nu cred ca vrei sa stai de vorba
cu tarfe incaltate cu cizme.

:20:43
Nu-mi pasa nici daca au galosi!
:20:45
- Tu o vrei pe Betty Grable.
- Lasa-ma!

:20:48
Ti-am spus ca, dupa razboi,
iti rezolv o intalnire cu Betty Grable.

:20:52
Cum o sa-mi rezolvi
o intalnire cu Betty Grable?

:20:55
Mergem in California.
:20:56
Fratele meu lucreaza
la compania de gaz din Los Angeles.

:20:59
De la el facem rost de adresa
si apoi mergem la ea acasa.


prev.
next.