Stalag 17
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
E frumos.
:23:05
Vrei sa-l mananci singur?
:23:08
Partea galbena si alba.
:23:12
- E OK daca mirosim si noi?
- Numai nu salivati pe el.

:23:17
- N-o sa mananci coaja?
- Serviti-va.

:23:26
Mersi.
Ce facem cu ea?

:23:32
O plantam, Animalule,
si cultivam un pui, de Craciun.

:23:42
In locul tau,
as manca oul ala altundeva.

:23:45
De exemplu, sub baraci.
:23:47
Cafeaua pare slaba azi.
:23:49
Hai, negutatorule,
ce le-ai dat nemtilor pentru oul ala?

:23:52
45 de tigari.
Pretul a crescut.

:23:55
Tigarile pe care ni le-ai luat noua
azi-noapte?

:23:57
Ce sa fac eu cu ele?
Eu nu fumez decat tigari de foi.

:24:00
Misto baiatul. Nemtii i-au impuscat
azi-noapte pe Manfredi si Jonson,

:24:03
iar el face azi targuri cu ei.
:24:05
Asta ar putea sa fie ultima mea
masa calda daca o sa ia soba,

:24:09
asa ca ma lasati sa mananc linistit?
:24:11
Nu-i pacat? Maine va trebui
sa suga dintr-un ou crud!

:24:14
Nu trebuie sa-si faca griji.
Poate negocia un aruncator de flacari.

:24:18
Poate si un congelator.
:24:20
Care e problema, baieti?
Aici toata lumea negociaza.

:24:22
Poate eu sunt putin mai tare.
lnseamna ca sunt colaborationist?

:24:26
Putin mai tare. As vrea si eu

cate ceva din ce ai tu in ladita.

:24:29
Chiar?
:24:31
Dupa prima saptamana, cineva mi-a
furat pachetul de la Crucea Rosie,

:24:34
patura si bocancul stang.
:24:36
De atunci m-am smecherit.
Aici nu e Armata Salvarii.

:24:38
Fiecare pentru el.
Pe viata si pe moarte.

:24:41
Bati campii, Sefton!
:24:42
Spune adevarul!
:24:47
Ai reusit.
M-ai enervat si am facut indigestie.

:24:51
Uite, Joey.
:24:57
- Va mai deranjeaza ceva, baieti?
- Ar mai fi inca ceva.


prev.
next.