:38:05
Pentru Caramida Kremlinului.
:38:08
- N-o sa mi-o ierte niciodata.
- Haide, Animalule.
:38:18
Ce servesti azi,
acid sulfuric?
:38:22
Eu sunt doar angajat aici.
Vorbeste cu conducerea.
:38:27
Dle Conducere!
Ce incerci sa faci?
:38:31
Sa ne imbalsamezi
cat suntem inca in viata?
:38:33
Ce pretentii ai?
Ai vrea un vin de colectie de opt ani?
:38:36
Singura garantie a localului
este ca n-o sa orbesti.
:38:39
Sa orbesc? Harry!
:38:41
Harry, Harry...
Sunt orb, Harry.
:38:45
Unde esti? Nu vad.
Am orbit, Harry.
:38:49
- Sunt orb!
- Orb?
:38:53
Pana unde merge prostia ta,
Animalule?
:39:05
Chestia mortala, fireste,
lovitura cea mare
:39:08
a fost cand Sefton
a infiintat observatorul.
:39:10
A facut rost de niste lentile puternice
de la nemti si de o oglinda cu lupa,
:39:15
si l-a pus pe Ronnie Bigelow de la
Sectorul doi sa monteze totul
:39:18
pentru niste cafea.
:39:19
Intr-o zi senina,
se puteau vedea Alpii elvetieni.
:39:22
Numai ca cine vroia
sa vada Alpii elvetieni?
:39:24
Baraca de dezinfectie a rusilor
era cam la doi kilometri distanta,
:39:28
dar noi eram chiar deasupra.
:39:30
O privire costa o tigara
si jumatate de baton de ciocolata.
:39:33
Nu vedeai prea mult
prin aburul acela,
:39:35
dar dupa doi ani de lagar,
:39:38
numai ideea despre ce era dincolo
de geam iti ridica tensiunea.
:39:44
Sa-i dam drumul.
20 de secunde fiecare client.
:39:57
Hei, Sefton,
ce-i cu blocajul asta?
:39:59
Pana apucam sa ne uitam,
o sa fie niste cotoroante.