1:02:23
Dobra veèer, narednici!
1:02:27
Malo æaskanje uz kavu?
1:02:31
Sumorno je ovdje, zar ne?
1:02:35
- Gdje je naèelnik barake?
- Tu sam, gospodine.
1:02:38
Ovdje je jedan poruènik.
Poruènik... James Dunbar?
1:02:45
Da, gospodine.
1:02:47
Ja sam poruènik Dunbar.
1:02:51
Koji je va broj?
1:02:56
- 105-353.
- Toèno.
1:03:01
Poruènice Dunbar, doao sam
isprièati vam se zbog smjetaja.
1:03:05
Pod normalnim okolnostima, ne smjetamo
èasnike s obiènim vojnicima.
1:03:09
Preivjet æu.
1:03:11
Na prometnicama van Frankufta
vlada poprilièan prometni kaos.
1:03:14
U Berlinu su jako ljuti.
1:03:17
A jo æe ljuæi biti oni na Istoènoj fronti
koji oèekuju taj vlak s municijom.
1:03:21
Slaete li se, poruènièe?
1:03:23
Ne znam o èemu vi to govorite.
1:03:26
to mi se ne bi pridruili u mojim odajama?
Zapalio sam lijepu vatricu.
1:03:32
- U redu sam i ne bih vam elio smetati.
- Neæete mi smetati.
1:03:34
Bit æu vam zahvalan na drutvu.
Znate, ja patim od nesanice.
1:03:39
Jeste li ikad pokuali uzeti
40 tableta za spavanje odjednom?
1:03:53
Mi imamo izvjesna prava, pukovnièe!
Zato odvodite tog èovjeka?
1:03:57
Zavjese bi ovdje puno znaèile.