:55:11
- Good morning.
- See what that lady wants.
:55:14
- What lady?
- That lady. Over there.
:55:16
Hello. May I help you?
:55:18
Two candles,
the kind I bought last year.
:55:21
I wasn't here last year.
:55:24
She wants the same candles
she bought last year.
:55:26
So get them for her.
They're in the stockroom.
:55:30
Sir.
:55:31
Excuse me.
:55:32
Did you enjoy yourself last night?
:55:34
Try to get here earlier.
It's 11:00. We open at 9:00.
:55:39
My friend's sister ran away.
:55:41
Someone runs away every night.
You always have an excuse.
:55:43
- And I have a toothache.
- Get to work.
:56:02
Giulia, see what's happened
back there.
:56:05
I apologize.
Look at the craftsmanship.
:56:07
- What happened?
- They fell.
:56:10
Please, I'll take care of it.
I'm sorry.
:56:32
- Well?
- Just paying you back.
:56:36
Carnival is over.
:56:46
You should always wear
what you did last night.