:23:02
Oportunidad...
:23:04
Danny, de acuerdo.
:23:06
Pero no tengo ropa adecuada
para ponerme.
:23:09
¿Para ponerte?
:23:13
Oye, ¿no creerás
que el guardarropa...
:23:15
...está junto a mi despacho
en balde, ¿verdad?
:23:19
Te está perfecto.
:23:35
¿Fuiste anoche al preestreno?
- Pues sí.
:23:41
¿Quieres probar estos canapés?
:23:45
Están deliciosos.
:23:48
Gracias.
¿Qué te pareció la película?
:23:51
Tenían que haberla reservado
para Acción de Gracias.
:23:54
¡Menudo rollo!
:24:01
¿Quieren unos canapés?
:24:03
Le gustan los canapés, ¿verdad?
:24:04
No creo que haya nada mejor
que picar...
:24:06
...unos poquitos canapés
antes de cenar.
:24:09
Es realmente delicioso.
:24:22
Y al final el niño le canta una
canción de cuna a su madre.
:24:26
Perdonen, señores...
:24:28
...¿quieren unos pocos
canapés más?
:24:32
Son los mejores de la ciudad.
:24:35
No me lo digas, ya lo sé.
:24:37
Mae West,
es un buen final.
:24:39
¿Dónde encontrarás a un niño
de dos meses que sepa cantar?
:24:46
¡Hola, Oliver!
- ¡Hola, Casper!
:24:48
¿Te despides ahora
o después de ver la película?
:24:51
Yo ya no soy un director,
soy un enfermo.
:24:54
¿Qué es lo que ocurre?
:24:55
Ese tipo llamado Norman Maine.
:24:58
Bebe demasiado
mientras está trabajando.