:17:02
Ja se ne bojim, i dovde smo stigli.
:17:05
Znam, ali se seæam
ta se desilo sa Karlovim ljudima.
:17:08
To ne zvuèi kao da govori
sasvimæeni nauènik.
:17:11
Posveæenost ne znaèi da treba
da se rizikuju ivoti.
:17:14
Uverio sam se da
Kej moe da se brine sama o sebi.
:17:17
Ne znamo nita o ovoj laguni.
:17:19
Ja mogu neto da kaem o njoj.
:17:21
Moji momci je zovu Crna Laguna -
raj.
:17:25
Samo kau da se niko nikada nije
vratio da to dokae.
:17:31
Mi æemo da uspemo.
:17:56
- Dejvide.
- Nisam hteo da te uplaim.
:17:59
Ne znam to sam to uradila.
:18:01
- Ti urlici nisu ba ohraburujuæi.
- To su Guariba majmuni.
:18:06
Da li ti je ao to smo doli?
:18:09
Ne razumete dobro ovu
vrstu, doktore.
:18:12
Daj mi vremena. Mislio sam da
napredujem,
:18:14
s obzirom da smo zajedno
tek est meseci.
:18:18
ta misli, koliko vremena ti treba?
:18:20
Sa moje taèke gledita,
rekao bih ceo ivot.
:18:25
To je pravi odgovor.
:18:30
Moda nemamo na raspolaganju ceo
ivot.
:18:32
U tom sluèaju...
:18:38
Hoæe da kae da ovo stvarno radi?
:18:42
Da. To je veoma dobro oruje,
harpun, Lukase, i lak je za upotrebu.
:18:48
Samo naniani i pritisne.
:18:50
U ta æe da puca?
:18:53
Kakve veze to ima?