1:17:01
Ako bude morao da bira izmeðu nas,
mislite li da æe da se dvoumi i trenutak?
1:17:04
Naravno da neæe.
1:17:06
I zato me mrzite.
Mogu to da vam vidim u oèima.
1:17:09
Ono to vidite u mojim oèima
je saaljenje.
1:17:14
Gubite se!
- Mesalina.
1:17:23
Znaèi poslali su te.
- Ne, Demetriuse.
1:17:25
Moj posao na severu je zavren.
1:17:28
Pa, ako si pronaao dovoljno budala da
te zadovolji, ja ti ne mogu biti vaan.
1:17:32
Sam Isus je rekao da nijedan
èovek nije nevaan.
1:17:35
I nijedna ena.
- Pogreio je.
1:17:37
Kao to je pogreio i u mnogim
stvarima.
1:17:41
Vie mi nisi vaan, Petre.
1:17:43
Nemam nita protiv tebe, ali ono to
ima da kae me ne interesuje.
1:17:46
Jo nita nisam ni rekao.
1:17:49
Pa zato si onda doao ovde?
1:17:51
Da li moram da imam razlog ako
elim da posetim starog prijatelja?
1:17:54
U pravu je, Mesalina.
1:17:58
Ne moemo da uskratimo gostoprimstvo
starom prijatelju, zar ne?
1:18:00
Neka ode.
- Ne dok ne popije malo vina sa nama.
1:18:03
Glajkone, donesi vina.
- Hvala.
1:18:05
Veæ sam dobio.
1:18:08
Ah, nisi to trebala da uradi,
Mesalina.
1:18:11
On je moj prijatelj.
1:18:13
Putovali smo zajedno od Galileja...
1:18:15
ubeðujuæi ljude da se odreknu
svojih ivota za prelepi san.
1:18:25
Uzmi, Petre. Pravo je.
1:18:27
Zaèinjeno,
sa cimetom i karanfiliæem.
1:18:30
Nije napravljeno od vode.
1:18:32
Da li si znala da je Isus mogao
da pretvori vodu u vino?
1:18:36
To je bio samo jedan od njegovih
trikova. - Da, samo jedan.
1:18:38
Sve to je bilo pokvareno,
mogao je da uèini plemenitim.
1:18:40
Pronaao je gubavca i izleèio ga je.
1:18:42
Pronaao je smrt i stvorio je ivot.
1:18:45
Bio si rob i uèinio te je slobodnim.
- Gubi se!
1:18:47
A sada si izvojevao veliku pobedu
nad njim, zar ne, Tribune?
1:18:49
Ponovo si postao rob.
1:18:52
Stani! Pusti ga, Demetriuse.
- Petre!
1:18:55
Razumi da sam zavrio sa tim.
Sa svim. Nemoj vie da se vraæa.