:41:04
St. Louis, 11. Philadelphie, 8.
Passons à la National League.
:41:08
3 matchs aujourd'hui.
:41:10
Le match de Milwaukee a été annulé.
:41:13
Les Giants ont battu Chicago,
5 à 3.
:41:15
Cincinnati bat St. Louis, 10 à 9.
:41:26
Encore trois jours.
:41:29
Et je serai personne.
:41:30
Je te montrerai
comme en profiter.
:41:39
Si j'avais de l'argent...
:41:41
Ce n'est pas une question d'argent.
:41:43
J'aurais pu être
sur des boîtes d'allumettes...
:41:47
sur des stylos, sur tout.
:41:54
Dans quelques jours,
il faudra qu'on parle de notre avenir.
:41:58
Qu'on en parle longuement.
:42:00
- On pourrait même parler de...
- De quoi?
:42:03
- A ton avis?
- Dis-le-moi maintenant.
:42:07
Non, c'est important.
:42:09
Je dois attendre d'être sûr...
:42:11
que tes oreilles, tes yeux
et toute ta personne...
:42:14
soient juste un peu plus...
Disons...
:42:34
Ça vous dit quelque chose?
:42:37
II parle de moi.
:42:39
C'est le sujet de notre émission
ce soir.
:42:42
Les New-Yorkais cherchent
la réponse...
:42:45
à la question la moins
importante du jour.
:42:48
A savoir, qui est
Gladys Glover?
:42:52
Tu as entendu ça?
:42:53
On trouve des affiches portant
son nom à chaque coin de rue.
:42:57
On pense ici que
Gladys Glover...