:38:10
Vous voulez que je vous dise
comment je vois la vie ?
:38:15
Tortille le gars d'en face
avant qu'il te possède.
:38:18
J'ai rarement vu un garçon comme vous.
:38:22
ll n'y a pas en vous
la plus petite lueur de sentiment,
:38:27
de gènèrositè, de charitè, d'humanitè.
:38:29
A quoi ça me servirait,
sinon à avoir des ennuis ?
:38:32
Si quelque chose ou quelqu'un se trouve
sur votre chemin, vous le poussez,
:38:35
il doit disparaître, c'est bien ça ?
:38:38
Pourquoi me regarder en disant ça ?
C'est pas ma faute, ce qui lui est arrivè.
:38:41
C'ètait pas mon idèe, règler son compte.
:38:44
Qui a dit ça ?
:38:46
Tous, ils veulent que je sois dans le coup.
:38:49
Vous, les tordus qui ètaient à l'èglise,
l'abbè Barry.
:38:52
Et cette façon qu'il a eue de me regarder ?
:38:54
De la même façon que les autres.
:38:56
Ah oui ?
:38:58
Et puis d'abord qui c'est ?
:39:00
- Quelle est sa combine ?
- Sa combine ?
:39:03
Oui, sa combine.
:39:04
- Tout le monde a sa combine.
- C'est un prêtre.
:39:06
Me faites pas rigoler, et alors ?
:39:08
- Qu'est-ce que ça empêche ?
- Vous croyez à rien ni à personne, si ?
:39:13
Je crois qu'à une chose,
c'est chacun pour soi.
:39:15
C'est comme ça qu'on surnage.
Faut être du côtè du fric si on veut
:39:18
s'en sentir un peu au bout des doigts.
:39:21
- Oui, et sans ça ?
- On est dans le 36e dessous.
:39:25
C'est vivre comme une bête.
:39:28
Ca se peut. J'aime mieux vivre
comme une bête que finir...
:39:31
Comme Joey ?
:39:33
- Auriez-vous peur de prononcer son nom ?
- Non.
:39:37
A quoi ça vous avance,
de revenir là-dessus ?
:39:41
Finissez votre verre. On a le droit
de s'amuser un peu dans la vie.
:39:44
Ca va ? Je vais mettre la musique en route.
:39:53
Ben quoi, qu'est-ce qu'y a ?