:02:08
Joey!
:02:14
Joe Doyle!
:02:19
Da, da!
Ce vrei?
:02:21
Am un porumbel de-al tãu.
:02:22
L-am recunoscut dupã inel.
:02:25
Trebuie sã fie Danny-Boy.
L-am pierdut la ultima cursã.
:02:29
A intrat zburând,
la mine în bucãtãrie.
:02:30
-Îl vrei?
-Trebuie sã fiu precaut în zilele astea.
:02:34
Înþelegi ce vreau sã spun?
:02:35
Nu-þi fã griji.
:02:36
-Îl duc în colivie.
-Bine, ne vedem pe acoperiº.
:03:04
Cum merge?
:03:07
E pe acoperiº.
:03:08
ªi porumbelul?
:03:10
Da, îl aºteaptã.
:03:16
Cred cã cineva
a cãzut de pe acoperiº.
:03:24
Voia sã ciripeascã în faþa Comisiei de Crime.
Acum nu o va mai face.
:03:28
Credeam cã doar vor vorbi cu el.
:03:30
Asta era ideea.
:03:31
Credeam cã îl vor convinge
sã-ºi þinã gura.
:03:34
Poate s-au certat.
:03:35
Am crezut cã-l vor speria puþin.
:03:39
Aºa cum am spus,
probabil cã s-au certat.
:03:41
În ultimul timp l-a tot înfruntat
pe Johnny ªeful.
:03:45
Joey era un bãiat rãu.
:03:47
Un gunoi.
:03:48
ªtia sã cânte, dar nu putea zbura.
:03:57
Hai sã bei ceva.