:09:04
Ce crezi?
:09:08
Johnny, cred numai cã
ar fi trebuit sã-mi spuneþi.
:09:11
Am numãrat 2.623.
:09:13
Lipsesc 50 de dolari.
:09:21
Dã-mi-i.
:09:23
-Probabil i-am numãrat greºit.
-Dã-mi-i!
:09:33
Ai venit de la Green Point. Te întorci acolo.
Nu mai lucrezi aici.
:09:44
Uite, bãiete, o bancnotã de 50.
Du-te ºi ia-þi o companie.
:09:47
Nu trebuie, Johnny, mulþumesc.
:09:48
Un cadou de la unchiul Johnny.
:09:51
Mac, mâine când alegi oamenii,
îl iei pe Terry primul.
:09:56
Primul. În fiecare zi.
:09:59
E o treabã uºoarã
sã cari saci de cafea.
:10:02
-De acord?
-Da.
:10:09
Hei!
Ai un prieten adevãrat aici.
:10:13
Sã nu uiþi asta.
:10:15
De ce ar uita-o?
:10:17
Mulþumesc, Johnny.
:10:27
În regulã, zi de platã.
:10:29
Rony.
:10:31
Mac.
:10:55
Bunã, Terry.
:10:59
-Bunã, puºtiule.
-Tocmai voiam sã-i hrãnesc.